War and the Environment / Guerre et environnement

War and the Environment – an online Course                Le monde au-delà de la guerre   voir ci-dessous

This course is about war and the environment. It is designed for anyone interested in or working on anti-war or climate change issues, and anyone who wishes to know more about peace and the environment. To meet the needs of those just described, the course focusses on how war and war preparation are major contributors to the climate change crisis. The course also involves a focus on how natural resources play a role in many of the armed conflicts worldwide, and how wars divert resources from meeting the human and environmental needs of present and future generations.

The course has several purposes and related interests.

The first is to support participants to better understand the multidimensional and multidirectional relationships between war and the environment.

The second is to encourage participants to reflect on and apply their learning to their work and lives. This can be done through, educating others around the war-environment nexus, and through nonviolent direct action specific to war abolition or social-ecological change work.

A third purpose is to contribute to the building of a broader peace and environmental movement. By making the case for war abolition, and explaining the connections between the military-industrial complex and climate change, there is a chance this course can contribute to more 'joined-up thinking and action' between the peace and environmental movement, helping to strengthen the reach and impact of both.

A focus on war and the environment is both timely and important for several reasons. War and environmental catastrophes pose existential threats to our survival. Wars kill masses of people, waste capital, and divert resources away from productive uses. Nuclear weapons could, if used, end human societies or even life on the planet. One way of presenting this general dynamic is that: 'War is development in reverse.'. Beyond this, there is a broad consensus that development and peace are tied together in many ways: "There can be no sustainable development without peace and no peace without sustainable development." It follows, then, that ending war is crucial to advancing the prospects for sustainable development and peace.

The environment is what sustains life on earth. It sustains human beings and all other forms of life. And every other form of life helps to sustain us. It is the air we breathe, the water we drink, and the food we eat. The environment is vital to our existence. We have one planet earth, and she is dying. This is due to climate change, which goes far beyond the weather. Climate change poses a threat to everything from livelihoods to the natural environment, biodiversity loss as a consequence of reduced water and food, or the excessive consumption of resources and fossil fuels. Climate change is also a key driver of conflict.

We are hoping to make the point throughout that if we are serious about improving the chances of advancing peace and environmental sustainability then we have to dismantle the existing War System. This is because many of the world's political, economic, socio-cultural, and environmental issues can be traced back to war and violence. Violence was the "main constraint to meeting the "Millennium Development Goals." (2000-2015). Violence is also seen as a major factor inhibiting progress towards the "Sustainable Development Goals." (SDGs). The SDGs provide a framework and shared vision of progress towards a safe, just, and sustainable space for all species to survive and thrive on the planet.

Among the 17 SDGs are Goal 13 (Combatting Climate Change) and Goal 16 (Building Peace, Justice and Strong Institutions). While climate action and peace are separate SDGs, they are cross-cutting issues deemed important to the achievement of all SDGs. The SDGs are something that affects all of us, and therefore people of all ages need to be supported to both understand and work towards them, locally, regionally, nationally, and globally. This course goes some way to helping you to do this, with a specific focus on SDG 13 and 16.

Le monde au-delà de la guerre (1)

La guerre et l'environnement - un cours en ligne (2)

Ce cours porte sur la guerre et l'environnement. Il s'adresse à toute personne intéressée ou travaillant sur la lutte contre la guerre ou le changement climatique, ainsi qu'à toute personne souhaitant en savoir plus sur le rapport entre la paix et l'environnement. Pour répondre à ces besoins, le cours est centré sur la façon dont la guerre et la préparation de la guerre contribuent largement à la crise due au changement climatique. Le cours se concentre également sur la façon dont les ressources naturelles jouent un rôle dans de nombreux conflits armés dans le monde, et sur la façon dont les guerres détournent les ressources de la satisfaction des besoins humains et environnementaux des générations actuelles et futures.

Le cours a plusieurs objectifs et intérêts connexes.

• Le premier est d'aider les participants à mieux comprendre les relations multidimensionnelles et multidirectionnelles entre la guerre et l'environnement.
• Le second est d'encourager les participants à réfléchir à ce qu'ils ont appris et à l'appliquer à leur travail et à leur vie. Cela peut se faire en éduquant d'autres personnes sur le lien entre la guerre et l'environnement, et en menant des actions directes non violentes spécifiques, visant à l'abolition de la guerre ou à un changement socio-écologique.
• Un troisième objectif est de contribuer à la construction d'un mouvement plus large en faveur de la paix et de l'environnement. En présentant les arguments en faveur de l'abolition de la guerre et en expliquant les liens entre le complexe militaro-industriel et le changement climatique, il est possible que ce cours contribue à une plus grande communauté de réflexion et d'action entre le mouvement pour la paix et le mouvement environnemental, renforçant ainsi le plaidoyer et l'action de l'un comme de l'autre.

L'attention portée au rapport de la guerre à l'environnement vient à un moment crucial, qui est important pour plusieurs raisons. La guerre et les catastrophes environnementales constituent des menaces existentielles pour notre survie. Les guerres tuent des masses de gens, gaspillent les capitaux et détournent les ressources de leur usage productif. Les armes nucléaires pourraient, si elles étaient utilisées, mettre fin aux sociétés humaines, voire à la vie sur la planète. Une façon de présenter cette dynamique générale est de dire que la guerre est à l'opposé du développement : « La guerre est un développement inversé », https://blogs.prio.org/2015/09/war-is-development-in-reverse/ (texte uniquement en anglais) . Par ailleurs, il existe un large consensus sur le fait que le développement et la paix sont liés à bien des égards : « Il ne peut y avoir de développement durable sans paix et de paix sans développement durable », https://www.2030spotlight.org/en/book/605/chapter/ii15-there-can-be-no-sustainable-development-without-peace-and-no-peace-without ( texte uniquement en anglais).

Il s'ensuit que la fin de la guerre est essentielle pour ouvrir les perspectives du développement durable et de la paix.

L'environnement est le support de la vie sur terre. Il assure la subsistance des êtres humains et de toutes les autres formes de vie. Et celles-ci contribuent à notre survie. C'est l'air que nous respirons, l'eau que nous buvons et la nourriture que nous mangeons. L'environnement est vital pour notre existence. Nous n'avons qu'une seule planète, la Terre, et elle est en train de mourir. Cela est dû au changement climatique, qui va bien au-delà des conditions météorologiques. Le changement climatique représente une menace globale, allant des moyens de subsistance à l'environnement naturel, en passant par la perte de biodiversité due à la raréfaction de l'eau et de la nourriture ou à la consommation excessive de ressources et de combustibles fossiles. Le changement climatique est également un facteur clé de conflit.

Nous espérons faire comprendre que si nous voulons vraiment augmenter les chances de faire progresser la paix et la durabilité environnementale, nous devons démanteler le système guerrier existant. En effet, de nombreux problèmes politiques, économiques, socioculturels et environnementaux dans le monde trouvent leur origine dans la guerre et la violence. La violence a été le « principal obstacle à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement » (2000-2015) (3). La violence est également considérée comme un facteur majeur entravant les progrès vers les « Objectifs de développement durable » (ODD) (4). Les ODD présentent une vision commune de progrès vers un espace sécurisé, juste et durable, pour que toutes les espèces puissent vivre et prospérer sur la planète.

Parmi les 17 ODD figurent l'objectif 13 (Lutter contre le changement climatique) et l'objectif 16 (Construire la paix, la justice et des institutions fortes). Bien que l'action climatique et la paix soient des objectifs distincts, il s'agit de questions transversales jugées importantes pour la réalisation de tous les objectifs de développement durable. Les ODD nous concernent tous et il faut donc aider les personnes de tous âges à les comprendre et à les promouvoir, au niveau local, régional, national et mondial. Ce cours vous aidera à le faire, en mettant l'accent sur les ODD 13 et 16.

Suit la Déclaration de Paix, que l'on peut signer ici : https://worldbeyondwar.org/individual

"Je comprends que les guerres et le militarisme nous apportent moins de sécurité plutôt que de nous protéger; qu'elles tuent, blessent, et traumatisent des adultes, des enfants et des nourrissons; qu'elles endommagent sévèrement l'environnement naturel, érodent les libertés civiles, drainent nos économies, et détruisent les activités de la vie quotidienne. Je m'engage à lancer et à soutenir des efforts pacifiques non-violents afin de mettre fin à toutes les guerres ainsi que les préparatifs de guerre, et de créer une paix durable et juste."

Notes.

(1) Page d'accueil en français du site de « World beyond War » (Un monde au-delà de la guerre) : https://worldbeyondwar.org/fr/

(2) Présentation du cours en ligne en français : https://worldbeyondwar.org/fr/war-and-the-environment-an-online-course/. Le cours a débuté Lundi 24 Mars 2025 et dure 6 semaines.

(3) Voir les objectifs du Millénaire pour le Développement en français sur le site des Nations-Unies : https://www.un.org/fr/millenniumgoals/

(4) Voir les 17 ODD sur le site de l'OMS (Organisation Mondiale de la Santé), page non disponible en français :https://www.who.int/data/gho/data/themes/sustainable-development-goals